Cristal du Lac fica a 11 minutos a pé do hotel Gite La Nymphe Des Eaux de 4 estrelas, enquanto A la Croisee des Pommes está a aproximadamente 5 minutos de distância do carro. Você estará a uma distância aproximada de 5 minutos a pé de Lac Saint-Jean. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da praia Plage Rigolet, que fica a aproximadamente 500 metros de distância. O aeroporto mais próximo é em Bagotville, situado a 80 km do hotel.
Controle de temperatura são apresentados para o conforto dos hóspedes.
Le Bar à Jus é ideal para testar a cozinha canadense e está a apenas 650 metros de distância.
